Suivez l'actualité de chacune des éditions de cet événement
honorant au PAYS DE LAPALISSE depuis 2006, la route légendaire.

Bienvenue dans l'Art de vivre "Nationale 7 des années 50-60"
à LAPALISSE, Cité des Vérités,
village-étape offrant à la Nationale 7
historique une entrée majestueuse avec son château.
L'Embouteillage de Lapalisse reconstitue la couleur de cette époque
où le voyage à lui seul faisait déjà figure d'aventure.
..




Record de fréquentation pour le 5ème EMBOUTEILLAGE de LAPALISSE !

La légendaire Nationale 7 a fait vibrer la foule !


Le samedi 11 octobre 2014, entre 15 000 et 20 000 spectateurs ont assisté à la 5ème reconstitution historique du GRAND EMBOUTEILLAGE de LAPALISSE, années 50-60 sur la Nationale 7 mythique !




Répartis sur 2 lieux de départs, Aire des Vérités à Lapalisse et bourg de St Prix, ce sont au final 1000 véhicules anciens soit environ 3000 participants qui se sont retrouvés (complètement!) coincés dans la Cité des Vérités !
L’après-midi, les véhicules trouvaient progressivement place dans les différentes zones de stationnement qui leur étaient réservés à proximité des animations ; nombreux participants poursuivaient cependant le défilé jusqu’en fin de journée, toujours dans la bonne humeur, sous le regard des visiteurs toujours en masse.

L’Embouteillage de Lapalisse 2014 ce fut tout simplement grandiose, une ambiance « exceptionnelle », « comme jamais on ne voit !», « énorme et plein de rebondissements », « c’est l’envie folle d’acquérir un véhicule ancien pour la prochaine édition !», « quant est-ce qu’on recommence », « des embouteillages comme ça on en redemande ! » « le seul Embouteillage qu’il ne faut pas éviter ! »
« Des gens costumés, des efforts de mise en scène, c'était top », « on en a pris plein les yeux », « c’était juste magnifique »…
Magalie du service animation reçoit et lit chaque message avec attention et grande joie.


L’événement est difficilement descriptible, il fallait simplement le vivre, tous les ingrédients étaient réunis pour trouver bonheur et nostalgie : grand soleil sur la route des vacances, spectacles en soirée, groupes musicaux sixties l’après-midi, danses rock n’roll, certificat d’études, stands vintage, expositions thématiques, bistrot d’époque, ancienne station service, camping rétro en bord de Besbre…,  sans oublier les nappes carreaux pour un pique-nique géant dans la ville, et ce millier de véhicules plus rares et originaux les uns que les autres (voitures, camions, caravanes, scooters, motos, vélos, dépanneuses, camions de pompiers, de gendarmerie, militaires ou le car des colonies de vacances) il y avait aussi Bertrand de l’émission l’Amour est dans le pré et sa 2CV ! "Cet événement là, nous ne sommes pas prêts de l’oublier!"



La Communauté de Communes Pays de Lapalisse et le service animation, remercient chaleureusement tous les participants venus des 4 coins de France, de Suisse, de Belgique, d'Allemagne...
l’ensemble des partenaires, des collaborateurs, et tous les bénévoles présents durant le week-end, qui s'est terminé sous le soleil parc du château le dimanche.



Le DVD de cette édition sera disponible fin novembre. Bon de commande
Participants ou spectateurs peuvent faire parvenir leur cliché pour le concours "photo insolite", accompagné de leurs coordonnées.
Pour les participants ayant eu un empêchement, les plaques "rallye" Embouteillage sont exclusivement à récupérer à l'Office de tourisme, sur place, impérativement avant le 17.10 (sur présentation du pass)
Contact : 04 70 99 76 29 / animation@cc-paysdelapalisse.fr 2014
Site :  http://embouteillagen7lapalisse.blogspot.fr

Quelques liens photos amateurs parvenus :
photos 1
photos 2
photos 3
photos 4
photos 5
photos 6
photos 7
photos 8
photos 9
Sur la légendaire Nationale 7 dans la joie, le plaisir et la bonne humeur, le Pays de Lapalisse s’apprête à faire revivre un gigantesque encombrement : rendez-vous le samedi 11 octobre et pour 3 jours de fête sixties les 10, 11 et 12 octobre.
800 véhicules anciens avaient rejoint l’édition 2012, 
ils devraient être encore plus nombreux …
Ils feront revivre la route mythique des vacances, avec tenues, accessoires, et de nombreuses scènes d’époque, mêlant gendarmes, pompiers, ambulanciers, dépanneurs, pompistes et toujours plus de surprises ...
 
Présentation des animations du Week-end

Vendredi 10, à 17 h 30, pour ceux qui ont envie de retrouver les bancs de l'école, rendez-vous pour le certificat ! (1h d'épreuves) La médiathèque du Pays de Lapalisse a concocté des épreuves du certificat d'études comme au bon vieux temps ... ! Réservations : 04 70 99 11 90.

A 20h30 salle de la Grenette, place à la soirée d’ouverture : des Lyonnais, du spectacle et de la joie avec « CHA-GRAIN D’HUMOUR », un spectacle décalé et hilarant donné et mis en scène par deux artistes Nicolas REYNO (comédien, chanteur) et J.M. LEDORE (comédien et imitateur).
Un répertoire musical varié et populaire soutenu par plusieurs sketchs humoristiques basés sur l’imitation et la comédie. Plus d’une heure trente de fous rires pendant laquelle les spectateurs pourront reprendre en chœur des titres incontournables, avec bien sûr une place particulière à ceux des années 60 ! Réservations indispensables : 04 70 99 76 29.

Samedi 11 octobre, grande journée d’Embouteillage dès 8h30/9h


(inscriptions obligatoires des véhicules participants)
(perturbations du trafic / déviations pour les non participants le temps de l’Embouteillage)

250 véhicules anciens stationnés à St Prix quitteront le bourg vers 9h direction St-Martin d'Estréaux, ils seront ainsi les premiers à inaugurer la nouvelle portion N7 historique de l'Embouteillage de Lapalisse. Leur retour s'effectuera progressivement en direction de St-Prix-Lapalisse. Les véhicules de la Zone Sud Allier partiront de façon régulière dès 9h30.
A l'issue de la balade matinale, animations et Embouteillage dans les 2 sens s'intensifieront progressivement en centre-ville de Lapalisse à partir de 10h.


L’arrivée est prévue entre 12 h et 14 h. Participants et spectateurs se retrouveront ensuite autour d’un pique-nique avant de profiter des nombreuses animations jusqu’à 18h30 : expositions dont celle de la collection de l’Association des véhicules anciens industriels et agricoles (Avaia), concerts à 15h et à 17h avec les Chats d’Gouttières et Sixties & Co, dédicaces, marché rétro, théâtre, bistrot d’époque, jeux anciens, expositions thématiques…



Les plus mordus assisteront ensuite au spectacle de Chris Evans « le Jukebox années 60 » salle de la Grenette à Lapalisse, à 21h30 le numéro 1 des soirées sixties ! 
rock'n'roll, twist, madison, slow, soul ! 
Une grande rétrospective des succès de vos artistes préférés : Johnny Hallyday, Eddy Mitchell, Elvis Presley, Richard Anthony, Claude François, Dick Rivers, etc…
Réservations indispensables : 04 70 99 76 29.





Le lendemain, dimanche 12, le parc du château s’animera avec un marché rétro terroir, de la danse et des chansons des années 50-60, des visites théâtralisées, et à 15h pour les véhicules anciens, le 1er concours Entrez dans la légende …



PROGRAMME DU WEEK-END

Le Vendredi 10 octobre :

à 17h30 :  Médiathèque à Lapalisse Je repasse mon Certif 
à 20h30 : Salle de la Grenette à Lapalisse Soirée d'ouverture du week-end Embouteillage : Spectacle Chanson, imitation humour « Cha-grain d’Humour » par Nicolas Reyno, Jean-Marc Ledore  

Le Samedi 11 octobre :

ANIMATION PHARE

7h-9h : Aire des Vérités à Lapalisse (entrée Lapalisse - N7 Moulins) / Bourg de Saint-Prix
Stationnement des véhicules de « l’Embouteillage », Accueil des participants puis Départs direction St Martin d’Estréaux.
. 250 véhicules bourg de St Prix (départs importants vers 9h / et avant 9h45)
. au moins 650 Aire des Vérités (départs importants vers 9h30/ jusqu’à 11h30)

- entre 9h30 et 10h : Caravane publicitaire départ de St Prix devant l’Etape Bleue, en direction de Lapalisse.

jusqu’à 12h : Reconstitution de l’Embouteillage de Lapalisse des années 50-60 sur la Nationale 7 - véhicules, tenues, accessoires, scènes et ambiance d'époque.

- à partir de 10h30, ces animations se renforcent progressivement en centre-ville à Lapalisse à l’initiative des participants en tenues d’époque, scènes avec gendarmes, pompiers, dépanneurs, « Richard Le pompiste et sa station des années 60 » (devant le moulin), bistrot d’époque animée (face gymnase)… et Théâtre de rue avec la Compagnie Et Patati Patata 

12h30-14h – Pont de la Besbre, Place Maréchal de La Palice, Place Général Leclerc 
Arrivée, accueil en musique
Le groupe Les Sixties et l’Union musicale de Lapalisse (à 11h30) animent respectivement les arrivées place Leclerc et parking du moulin. 

13h30-15h :  Place Général Leclerc et Place Maréchal de La Palice (vers moulin de la ville)
Pique-nique géant 

Nombreuses animations l’après-midi jusqu’à 18h30 
Centre-ville :
Expositions des véhicules de l’Embouteillage - marché rétro – stand « embouteillage » - jeux anciens en bois et voitures anciennes à pédales, station 1960, camping à l’ancienne, concert rock n’roll années 60 entre 15h et 17h, Exposition années 50 au Télécentre, braderie de livres, dédicaces, exposition thématique (gendarmerie)…







sur le site de l'AVAIA à Saint-Prix (Association des Véhicules Anciens Industriels et Agricoles) 
Visite de la collection avec expositions dynamiques (agricole, TP, militaire, poids lourds, utilitaires) et animations 


20h : salle socio-culturelle à Servilly (à 5 km) Dîner et spectacle de danse 

20h : salle Lallias à Saint-Prix (à 2 km) Dîner dansant avec sono, musique années 60

21h30 : salle de la Grenette à Lapalisse
Spectacle CHRIS EVANS et ses danseuses : Le Jukebox des années 60 - (Tarif entrée  : 8 €)

Le Dimanche 12  octobre :

9h-18h30 : sur le site de l'AVAIA à St-Prix – Visite de la collection, expositions - Bourse d’échanges militaire
à 9h : Salle de la Grenette accueil des participants « Découverte touristique » 
9h30-18h30 : Parc du château et quartier historique à Lapalisse
Marché rétro et terroir, animations 
après-midi : démonstration danses d’époque, chansons, visites théâtralisées N7, camping à l’ancienne.


 15h : Concours « Entrez dans la légende » (=concours d’ « élégance » populaire) : présentation soignée d’une scène d’époque avec véhicule (d’après si possible image d’archive) 


Durant tout le week-end : menus N7 dans les restaurants du Pays de Lapalisse


Autour de l’événement :

Du 27 septembre au 12 octobre - Commerces Pays de Lapalisse
« Commerces en fête » : décoration des vitrines et de la ville, jeu-concours les 60 ans du mille bornes



Du 8  au 12 octobre - Salle d'expositions place Leclerc à Lapalisse 
Exposition « Les années 50 » de l’Electrodrome de Magnet 




Pour la 5ème édition, on pousse le bouchon encore plus loin ... !


Nous sommes heureux de vous présenter le dossier d'inscription «véhicule participant» pour reconstituer le 5ème grand Embouteillage de Lapalisse, années 50-60, sur une route Nationale 7 historique rallongée. (annexe : liste hébergement/restauration)


Nous invitons les passionnés de véhicules anciens (voitures, caravanes, camions, vélos, scooters,... de toute marque et tout modèle - jusqu'à 1965 - cf page 5 du dossier d'inscription), les amoureux de la Nationale 7, 
à ce grand rendez-vous pour revivre ensemble les années légendaires de la route des vacances direction la Côte d'Azur.

Accessoires et tenues des années 50-60 obligatoires et scènes d'époque conseillées !



Consultez le programme des 3 jours de la 5ème édition
(ce lien permet également aux exposants de rejoindre les marchés terroir et rétro/bourse d'échanges du week-end)

 
Parmi les nouveautés ... Dimanche, l'Embouteillage "s'installe" dans le parc du château, participez au 1er Concours-Exposition "Entrez dans la légende"





Le 5ème Embouteillage de Lapalisse est en route !




 La route mythique porte en elle des souvenirs de vacances ensoleillées, des ombres rafraîchissantes des grands arbres sur la route, des paysages ruraux et bucoliques et ... des Embouteillages de Lapalisse !


Vivez ou revivez au Pays de LAPALISSE les 10, 11 et 12 octobre 2014, la 5ème reconstitution historique des grands départs en vacances vers la Côte d’Azur dans les années d’âge d’or de la route bleue.

à l'occasion de cette 5ème édition, plusieurs nouveautés...

L'Embouteillage est organisé tous les deux ans au Pays de Lapalisse depuis 2006, en collaboration avec Thierry Dubois, sur l'ancien tracé de la Nationale 7, le second week-end d'octobre (date commémorant la déviation de Lapalisse-St-Prix de 2006).

L'Embouteillage de Lapalisse est un événement unique et insolite, un défilé incessant de 203, 403, Aronde, Juvaquatre, 2CV, Ami 6…, Solex, caravanes, Berliet, jeep, estafettes …
Tenues d'époque et accessoires obligatoires !

Plus de 800 véhicules anciens avaient rejoint la 4ème édition en 2012 créant une ambiance festive extraordinaire.
Autour de l’Embouteillage et de ses scènes et ambiances d'époque, un programme d'animations organisé sur 3 jours replonge le public dans le mythe des années 50-60 et l’art de vivre « Nationale 7 ».

 Grandes lignes du programme 2014 :
VENDREDI 10 OCTOBRE : Animations, balades touristiques, soirée d'ouverture…
 SAMEDI 11 OCTOBRE : Reconstitution de l'Embouteillage, pique nique, animations, expositions, bourse d'échanges, dîner spectacle et spectacles …
 DIMANCHE 12 OCTOBRE : Balades touristiques, animations, bourse d'échanges, expositions, grand concours « Entrez dans la légende » …


 Inscription obligatoire des véhicules anciens
datant d’avant 1965 



Contact :

Service Animation de la Communauté de Communes Pays de Lapalisse


Boulevard de l’Hôtel de Ville – 03120 LAPALISSE


Tél. : 04 70 99 76 18

Email : animation@cc-paysdelapalisse.fr 
Site internet : www.cc-paysdelapalisse.fr
Liste hébergement/restauration Pays de Lapalisse

 

5ème édition : les 10,11,12 octobre 2014

Le Comité d'Organisation de l'Embouteillage de Lapalisse 
se réunit fin octobre 2013.
Les inscriptions débuteront en mars 2014. 

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le service animation :
animation@cc-paysdelapalisse.fr - tél. : 04 70 99 76 18


Lapalisse sur le grand braquet en 2013 !



Les décors en l'honneur du passage du 100ème Tour de France s'installent progressivement au Pays de Lapalisse.

Les services techniques communautaires viennent de relooker le véhicule "Embouteillage" à l'entrée de ville, en le repeignant le temps d'une année aux couleurs des 3 maillots du Tour de France, jaune, vert et à pois rouges.


Vélos, grand maillot, véhicule aux couleurs du Tour, guirlandes prennent place dans la Cité des Vérités, heureuse d'accueillir l'événement le samedi 13 juillet ! Venez nombreux.